Al-Ma'un( الماعون)
Original,King Fahad Quran Complex(الأصلي,مجمع الملك فهد القرآن)
show/hide
Knut Bernström(Knut Bernström)
show/hide
بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ أَرَءَيتَ الَّذى يُكَذِّبُ بِالدّينِ(1)
VAD ANSER du om den [människa] som förnekar Domen?(1)
فَذٰلِكَ الَّذى يَدُعُّ اليَتيمَ(2)
Det är samme man som motar undan den faderlöse(2)
وَلا يَحُضُّ عَلىٰ طَعامِ المِسكينِ(3)
och som inte uppmanar [någon] att ge dem som lider nöd att äta.(3)
فَوَيلٌ لِلمُصَلّينَ(4)
Det skall gå dem illa som ber(4)
الَّذينَ هُم عَن صَلاتِهِم ساهونَ(5)
utan att deras hjärtan deltar i bönen,(5)
الَّذينَ هُم يُراءونَ(6)
de som vill ses [och berömmas](6)
وَيَمنَعونَ الماعونَ(7)
men som vägrar [sin medmänniska] även den minsta hjälp!(7)