Al-Adiyat( العاديات)
Original,King Fahad Quran Complex(الأصلي,مجمع الملك فهد القرآن)
show/hide
Gordy Semyonovich Sablukov(Саблуков)
show/hide
بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ وَالعٰدِيٰتِ ضَبحًا(1)
Клянусь быстробегущими с пыханьем(1)
فَالمورِيٰتِ قَدحًا(2)
И выбивающими искры;(2)
فَالمُغيرٰتِ صُبحًا(3)
Пускающимися в набег с раннего утра,(3)
فَأَثَرنَ بِهِ نَقعًا(4)
Поднимающего во время его пыль,(4)
فَوَسَطنَ بِهِ جَمعًا(5)
Врывающимися во время его в середину толпы:(5)
إِنَّ الإِنسٰنَ لِرَبِّهِ لَكَنودٌ(6)
Истинно, человек пред Господом своим неблагодарен(6)
وَإِنَّهُ عَلىٰ ذٰلِكَ لَشَهيدٌ(7)
(Он сам тому свидетель):(7)
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الخَيرِ لَشَديدٌ(8)
в любви к здешним благам он крепок(8)
۞ أَفَلا يَعلَمُ إِذا بُعثِرَ ما فِى القُبورِ(9)
уже ли не знают, что, когда встревожится то, что в гробах,(9)
وَحُصِّلَ ما فِى الصُّدورِ(10)
и обнаружится то, что в сердцах(10)
إِنَّ رَبَّهُم بِهِم يَومَئِذٍ لَخَبيرٌ(11)
Господь их в тот день уведает их?(11)