Al-Nas( الناس)
Original,King Fahad Quran Complex(الأصلي,مجمع الملك فهد القرآن)
show/hide
Mohammad Kazem Moezzi(معزی)
show/hide
بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ قُل أَعوذُ بِرَبِّ النّاسِ(1)
بگو پناه به پروردگار مردم‌(1)
مَلِكِ النّاسِ(2)
پادشاه مردم‌(2)
إِلٰهِ النّاسِ(3)
خدای مردم‌(3)
مِن شَرِّ الوَسواسِ الخَنّاسِ(4)
از بدی وسوسه‌کننده نهان شونده‌(4)
الَّذى يُوَسوِسُ فى صُدورِ النّاسِ(5)
آنکه وسوسه کند در سینه‌های مردم‌(5)
مِنَ الجِنَّةِ وَالنّاسِ(6)
از پریان و مردم‌(6)