Al-Fatihah(الفاتحة)
Original,King Fahad Quran Complex(الأصلي,مجمع الملك فهد القرآن)
show/hide
Einar Berg(Einar Berg)
show/hide
بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ(1)
I Guds, den Barmhjertiges, den Nåderikes navn(1)
الحَمدُ لِلَّهِ رَبِّ العٰلَمينَ(2)
Lovet være Gud, all verdens Herre,(2)
الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ(3)
Han, den Barmhjertige, den Nåderike,(3)
مٰلِكِ يَومِ الدّينِ(4)
Han, Herren over dommens dag.(4)
إِيّاكَ نَعبُدُ وَإِيّاكَ نَستَعينُ(5)
Deg tilber vi, vi søker hjelp hos Deg.(5)
اهدِنَا الصِّرٰطَ المُستَقيمَ(6)
Led oss på den rette vei!(6)
صِرٰطَ الَّذينَ أَنعَمتَ عَلَيهِم غَيرِ المَغضوبِ عَلَيهِم وَلَا الضّالّينَ(7)
Deres vei, som Du har beredt glede, ikke deres, som har vakt Din vrede, eller deres, som har valgt den falske vei.(7)