Al-Fil( الفيل)
Original,King Fahad Quran Complex(الأصلي,مجمع الملك فهد القرآن)
show/hide
Ahmed Raza Khan(Ahmed Raza Khan)
show/hide
بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ أَلَم تَرَ كَيفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصحٰبِ الفيلِ(1)
O dear Prophet (Mohammed – peace and blessings be upon him), did you not see how did your Lord deal with the People of the Elephant?(1)
أَلَم يَجعَل كَيدَهُم فى تَضليلٍ(2)
Did He not put their scheme into ruin?(2)
وَأَرسَلَ عَلَيهِم طَيرًا أَبابيلَ(3)
And send flocks of birds upon them,(3)
تَرميهِم بِحِجارَةٍ مِن سِجّيلٍ(4)
Which hit them with stones of baked clay,(4)
فَجَعَلَهُم كَعَصفٍ مَأكولٍ(5)
So He made them like the leftover devoured leaves of farms?(5)