Al-Kafirun( الكافرون)
Original,King Fahad Quran Complex(الأصلي,مجمع الملك فهد القرآن)
show/hide
A. J. Arberry(A. J. Arberry)
show/hide
بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ قُل يٰأَيُّهَا الكٰفِرونَ(1)
Say: 'O unbelievers,(1)
لا أَعبُدُ ما تَعبُدونَ(2)
I serve not what you serve(2)
وَلا أَنتُم عٰبِدونَ ما أَعبُدُ(3)
and you are not serving what I serve,(3)
وَلا أَنا۠ عابِدٌ ما عَبَدتُم(4)
nor am I serving what you have served,(4)
وَلا أَنتُم عٰبِدونَ ما أَعبُدُ(5)
neither are you serving what I serve(5)
لَكُم دينُكُم وَلِىَ دينِ(6)
To you your religion, and to me my religion!'(6)