Quraish ( قريش)
Original,King Fahad Quran Complex(الأصلي,مجمع الملك فهد القرآن)
show/hide
Salomo Keyzer (Salomo Keyzer )
show/hide
بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ لِإيلٰفِ قُرَيشٍ(1)
Ter vereeniging van den stam der Koreïshieten;(1)
إۦلٰفِهِم رِحلَةَ الشِّتاءِ وَالصَّيفِ(2)
Te hunner vereeniging, om de karavaan van kooplieden in den winter en den zomer weg te zenden!(2)
فَليَعبُدوا رَبَّ هٰذَا البَيتِ(3)
Laten zij den Heer van dit huis dienen,(3)
الَّذى أَطعَمَهُم مِن جوعٍ وَءامَنَهُم مِن خَوفٍ(4)
Die hen van voedsel tegen den honger voorziet. En hen tegen vrees heeft verzekerd.(4)